Old Kela Shanghai Cuisine (Chuangxing Branch)
上海
レストラン上海料理
'Kela'は、上海ピジン英語の表現で、英語の単語 'Class' の音写です。元々は階級や地位を意味します。古代の人々は非常に強い階級意識を持っており、財産を持つ者や高い地位にある者だけが「クラス」と同じレベルにいると見なされました。'Class'の別の意味は、優れたもの、または古代ギリシャやラテンの文献、芸術、文化で認められたものです。現在、'Kela'は高品質や洗練されたものを表現するのにも多く使われています。
かつてファッションの象徴と見なされていた古いKelaは、確かに独特のライフスタイルを持ち、レジャーのトレンドをリードしています。彼らは常に上海に住み、国際ファッションの最前線に鋭い感覚を持っています。今、多くの人々が「古いKela」として知られていますが、その称号は彼らの年齢とは関係ありません。その称号の理由は、彼らの特別なライフスタイル、態度、対人行動にあります。彼らは知識と生活経験の両方に富むだけでなく、キャリアのエリートであり、仕事に対して真摯であり、仕事の後にはファッションに魅了されています。
時が経ち、世界が大きく変わったにもかかわらず、上海浦東の高層ビルの中で、賑やかな淮海路を通り抜けると、古いKelaは過去の「東方のパリ」から伝わる香りをかすかに感じることができます。夜が訪れると、彼らは心に残る美しい夢を追い求め、パラソルの木々の流れる過去の日々の中を旅します。
